The legend of the Biju cap. 1: una nueva amistad

Empieza con Haruko iniciando su día como cualquiera, pero cuando sale de su casa aparecen portales por todos lado, el cual uno de esos absorbe a Haruko, llevándola al digimundo (quedó noqueada por la caida). Cuando despertó empezó a explorar toda la zona sin saber donde estaba; más tarde se topa con un árbol y se entera que hay alguien arriba de ese árbol, trata de hablar con el,  pero no le responde, al final, Haruko se rinde y se da la vuelta, justo en ese instante aparecen detrás de ella kangarumon, tekkamon y su lider de grupo coredramon (los cuales no les agradan los humanos) y tratan de atacarla, justo en ese instante aparece Artromon defendiéndola. Coredramon trata de atacarlo pero artromon lo lanzando su ataque de "fuego eléctrico" y lo manda lejos, kangarumon y tekkamon corren por sus vidas.Haruko estaba a punto de agradecer a artromon por salvarle la vida pero este se va por los árboles. Haruko lo sigue por buen rato hasta que se cansó y se quedó dormida. Cuando despertó estaba en una cueva y frente a ella había una docena de manzanas, volteó y ahí estaba artromon sentado, esperando a que despertara. Así empezaron a conversar, se descubrió que artromon se alejó de Haruko debido a que prefería ser solitario y a la vez es timido, Haruko aprendió lo que significa digimon y que estaba en el mundo digital y que artromon no podía digievolucionar (según el por que no puede poseer un digivice). Haruko le dijo que como no puede tener un camarada humano, para que no esté solo, pueden ser amigos; artromon sonrió y dijo que si.

Mientras tanto, en el sitio donde coredramon aterrizó después de que artromon lo mandó a volar, aparecen kangarumon y tekkamon viendo si coredramon estaba bien, en ese momento, coredramon digievoluciona a groundramon y va donde artromon para cobrar venganza.

Mientras tanto, artromon y haruko están explorando el lugar hasta que artromon se detiene y dice que alguien se acerca asi que empiezan a correr, sin embargo, groundramon los alcanza y los agarra con los brazos que tiene en su espalda y los apega junto a un arbol, apretandolos.

Groundramon intenta ahorcar a Haruko porque sabe que es la unica amiga de artromon, artromon está a punto de rendirse hasta que recuerda todo lo que pasó junto a Haruko y, cuando recuerda cuando Haruko le dijo que pueden ser amigos, artromon deigievoluciona a Harowolfmon y muerde el brazo con el que groundramon ahorcaba a Haruko, salvandola. Groundramon lanza su ataque "Megaton Hammer Crush" pero harowolfmon lo esquiva y lanza su ataque "Rugido letal", el cual fue tan rapido que groundramon no tuvo tiempo para esquivarlo y fue derrotado rapidamente, regresando al digihuevo.

Harowolfmon va donde Haruko (la cual está recuperando el oxigeno), Haruko se apoya a Harowolfmon, tratando de pararse. Harowolfmon, viendola en ese estado, le hase la promesa de que nunca iba a dejar que algo le pasara.

Harowolfmon deja que Haruko se suba a su espalda y se van, explorando más lugares.

Digimon the legend of the biju | Siguiente capitulo

...