Se encuentran en un lugar desconocido el mismo digimon de la otra vez.
???1: ...Tendremos que usar la inteligencia en vez de la fuerza.
???2: ¿Cuál es su plan, señor?
???1: Tengo un agente donde se dirigen, se encargará de usar la debilidad que todos los niños poseen
Mientras, los chicos llegan a la entrada de un pueblo.
Veemon: Bienvenidos a Pueblo Antiguo.
Agumon: Dicen que este pueblo persiste desde la Era Antigua.
Entran en el pueblo, que tiene aspecto de una ciudad del Japón feudal. Llegan hasta una estatua de un digimon gigante.
Taiki: ¿Cuál es ese digimon?
Gabumon: Ese es AncientGreymon, uno de los 10 guerreros legendarios que en la Era Antigua derrotaron a Lucemon.
Hikaru: ¿Existen digimon tan grandes?
???3: ¡Scooorroooo!
Yuu: ¿Qué ha sido eso?
Takato: Viene de allí.
`Hikaru: Pues corramos hacia allá.
Llegan hasta el lugar, y ven a un Yashamon atacando a un Koromon.
Tai: ¡Déjalo en paz!
Yashamon: Un paso más y lo borro del Mundo Digital
Yashamon agarra a Koromon y lo sujeta con un brazo
Yashamon: Si queréis que lo suelte, tendrá que retarme al Kendo uno de vosotros, humanos. Si pierdo, lo suelto, pero si gano, todos moriréis junto al pequeño.
Cody: Me ofrezco voluntario.
Todos lo miran, sorprendidos
Yashamon: ¿Tú, enano? Pues vamos a ver cómo usas una espada.
Yashamon le da a Cody una de sus katanas de madera. Cody se pone en posición reglamentaria.
Yashamon: Será a un punto. ¿De acuerdo? ¡Men!
Yashamon ataca a la cabeza, pero Cody bloquea con esfuerzo. Yashamon Yashamon intenta hacer varios golpes más, pero Cody los contrarresta con bastante dificultad, hasta que...
Cody: ¡Dō!
Cody consigue golpear a Yashamon. Yashamon se toca el abdomen, sintiendo el ligero dolor del golpe, lo que hace que se caiga Koromon del brazo de Yashamon.
Yashamon: ¡Maldita sea, esto no tenía que haber pasado!
Yashamon intenta atacar directamente a Cody, furioso. Cody se intenta defender, pero el golpe acaba por quitarle de las manos la katana de madera. Yashamon coge su segunda Katana.
Yashamon: ¡Morirás el primero!
El Royalvice de Cody empieza a brillar, saliendo un digimon.
???4: ¡Kotemon!
Kotemon: Has mancillado el arte del kendo, y vas a pagar por ello. ¡Cody!
Cody: Sí. Kotemon, ¡Xros evoluciona!
¡Kotemon Xros shinka... Kotemon X!
Kotemon saca sus dos sables de bambú, dispuesto a combatir.
Yashamon: ¿Crees que con esas espadas de bambú me vas a ganar? ¡Golpe Bisectriz!
Kotemon X: ¡Taladro Men!
Los cuernos de la cabeza de Kotemon X empiezan a girar a grandes velocidades, que disuelven la onda de choque de Yashamon.
Kotemon X: ¡Trueno BiKote!
Las espadas de bambú de Kotemon X se llenan de electricidad, que utiliza para golpear en los antebrazos de Yashamon, rompiéndole sus protecciones. Caen sus katanas de madera
Yashamon: ¡Argh! ¡Técnica de Tít...!
Kotemon X: ¡Tsuki de Fuego!
Las espadas de bambú de Kotemon empiezan a arder, y ataca con ellas en cruz al cuello de Yashamon, lo que genera un ardiente corte que empieza a destruir a Yashamon, desapareciendo en polvo de datos. Kotemon X vuelve a ser Kotemon
Hikaru: ¡Eso ha sido impresionante!
Davis: Problema solucionado. Vamos a Royal City.